- rematado
- adj.1 finished, completed.2 out-and-out, stark, utter.past part.past participle of spanish verb: rematar.* * *rematado► participio pasado1→ {{link=rematar}}rematar► adjetivo1 absolute, utter, out-and-out■ es un tonto rematado he's an absolute idiot2 DERECHO convicted* * *ADJ1) (=total) hopeless, complete
es un loco rematado — he's a raving lunatic
es un tonto rematado — he's an utter fool o a complete idiot
2) Esp † [niño] very naughty* * *-da adjetivo complete, absolutees un loco rematado — he's a raving lunatic
* * *-da adjetivo complete, absolutees un loco rematado — he's a raving lunatic
* * *rematado -daadjectivecomplete, absolutees un loco rematado he's a raving lunatic* * *
Del verbo rematar: (conjugate rematar)
rematado es:
el participio
Multiple Entries:
rematado
rematar
rematado◊ -da adjetivo
complete, absolute;
es un loco rematado he's a raving lunatic
rematar (conjugate rematar) verbo transitivo
1a) ‹actuación/intervención› to round off, finish off;
‹negocio› to conclude, close;
‹torre/bastón› to top, crown;◊ y para rematadola (fam) and to crown o cap it all (colloq)b) ‹costura› to finish offc) ‹animal/persona› to finish off
2 (en tenis) to smash;
(en vóleibol) to spike;
(en fútbol):◊ remató el centro a la portería he hit the cross straight into the goal
3 (AmL)a) (en subasta — vender) to auction;
(— comprar) to buy … at an auctionb) (liquidar) to sell … off cheaply
verbo intransitivo
1 (terminar) rematado EN algo to end in sth
2 (en tenis) to smash;
(en vóleibol) to spike;
(en fútbol) to shoot;◊ rematado de cabeza to head the ball
rematar
I verbo transitivo
1 (terminar de matar) to finish off, kill off
2 (concluir) to finish off, round off: tenía que rematar el cuadro, he had to put the finishing touches to the painting
3 (estar en el extremo) to be at the top of, crown
4 Cost to finish off
5 Com (liquidar) to sell off
II verbo transitivo & vi Dep to shoot
(en tenis) to smash
'rematado' also found in these entries:
Spanish:
terminar
* * *rematado, -a adjutter, complete;es tonto rematado he's a complete idiot* * *rematadoadj:ser un loco rematado fam be completely crazy* * *rematado, -da adj: utter, complete
Spanish-English dictionary. 2013.